*** Español a continuación ***

Esta información fue proporcionada por el Departamento de Salud del Condado.

Las vacunas COVID-19 están en curso en el condado de Benton debido a una asociación entre Samaritan Health Services y el Departamento de Salud del condado de Benton. A partir del lunes 11 de enero de 2021, las vacunas COVID-19 se administrarán a las personas que se encuentran dentro del Grupos de fase 1a, según lo identificado por la Autoridad de Salud de Oregon (OHA) en las clínicas SamCare en Corvallis y Albany. Las personas dentro de la Fase 1a deben completar primero una encuesta de evaluación de necesidades (INGLÉS) (ESPAÑOL).

Consulte el comunicado de prensa para obtener más información.https://www.co.benton.or.us/boc/page/partnership-launches-phase-1a-vaccine-clinics-samaritan-facilities

--------

Las vacunas del COVID-19 están disponibles en el Condado Benton debido a una colaboración entre los Servicios de Salud de Samaritan y el Departamento de Salud del Condado Benton. A partir del lunes 11 de enero de 2021, las vacunas del COVID-19 solo se administrarán a las personas que se encuentran dentro de los grupos de la Fase 1a, según identificadas por la Autoridad de Salud de Oregón (OHA por sus siglas en inglés) en las clínicas SamCare en Corvallis y Albany. Las personas de la Fase 1a deben completar una encuesta de evaluación de necesidades primero (INGLES) (ESPAÑOL).

Vea el comunicado de prensa para mayor información: https://www.co.benton.or.us/boc/page/colaboraci%C3%B3n-lanza-servicios-de-vacunas-para-la-fase-1a-en-las-cl%C3%ADnicas-de-samaritan