Publicado: Diciembre 11, 2020

 

¿Dónde conseguir la vacuna?

Trabajadores de atención domiciliaria y de apoyo personal: Nos estamos asociando con OHSU para entregar vacunas a los trabajadores de atención domiciliaria y de apoyo personal.

Un sitio de vacunación masiva de COVID en el Centro de Convenciones de Oregon abrirá el miércoles con las fuerzas combinadas de Kaiser Permanente, OHSU, Providence y Legacy Health. Lee mas: Clínica de vacunación masiva programada para el Centro de Convenciones de Oregon 

Las vacunas son gratuitas. Una vez que el sitio de vacunación esté funcionando a plena capacidad, las autoridades dijeron que los planes son poder vacunar hasta 7500 personas por día, dependiendo del suministro de la vacuna. Cada persona vacunada se programará para su segunda dosis.

Haga clic aquí para consultar las clínicas fuera del área metropolitana de Portland, incluidas las CLÍNICAS DEL CONDADO.

Los trabajadores con seguro de Kaiser Permanente pueden programar citas para vacunas con KP.

Trabajadores de hogares de ancianos: Su empleador debe proporcionarle información sobre cómo acceder a la vacuna. Si eso no está sucediendo, Contáctanos.

Otros trabajadores: El despliegue a otros miembros del sindicato se llevará a cabo en las próximas semanas. Sus empleadores serán la principal fuente de información, pero nos aseguraremos de comunicar la información tan pronto como esté disponible.


PREGUNTAS FRECUENTES

CHaga clic en la imagen / video de arriba para ver el video de información sobre la vacuna de SEIU: inglés

Haga clic en la imagen / video de arriba para ver el video de información sobre la vacuna de SEIU: español

¿Debería vacunarse? 

Respuesta corta, sí. Nuestro sindicato apoya a los trabajadores de la salud, los trabajadores esenciales y el público en general que toman la vacuna para eliminar COVID-19 y comenzar el proceso de reconstrucción de esta pandemia. A continuación se proporciona información detallada sobre la seguridad y eficacia de la vacuna y en la Sitio web de la Autoridad de Salud de Oregon. Las mujeres que están embarazadas o que pueden quedar embarazadas y las personas que tienen reacciones alérgicas fuertes deben consultar a su médico.

¿Tienes que ponerte la vacuna? 

No. No hay mandatos de ningún empleador en nuestro sindicato. Nuestra interpretación de la ley es que los empleadores pueden no ordenar que tome la vacuna como condición de empleo. Si esto cambiara, notificaríamos a los trabajadores de inmediato. 

Nuestra posición es que los trabajadores esenciales y el público en general deben vacunarse. Pero no creemos que la gente deba ser despedida o disciplinada si decide no hacerlo.

¿Es eficaz la vacuna? 

Si. Las vacunas COVID-19 han sido cuidadosamente evaluadas en ensayos clínicos y aprobadas por la FDA porque reducen sustancialmente las probabilidades de que usted contraiga COVID-19.


Seguridad y eficacia de la vacuna COVID-19

Entendemos que algunas personas pueden estar preocupadas por la posibilidad de vacunarse una vez que la vacuna COVID-19 esté disponible en los Estados Unidos. Si bien estas vacunas se están desarrollando lo más rápido posible, los procesos y procedimientos de rutina permanecen en su lugar para garantizar la seguridad de cualquier vacuna que esté autorizada o aprobada para su uso. La seguridad es una prioridad absoluta y existen muchas razones para vacunarse.

La vacuna COVID-19 le ayudará a evitar que le dé COVID-19. 

Las vacunas COVID-19 han sido cuidadosamente evaluadas en ensayos clínicos y aprobadas por la FDA porque reducen sustancialmente las probabilidades de que usted contraiga COVID-19.

La vacuna COVID-19 será una forma más segura de ayudar a generar protección. 

Obtener COVID-19 puede ofrecer cierta protección contra futuras infecciones. Sin embargo, COVID-19 puede tener complicaciones graves y potencialmente mortales, y no hay forma de saber cómo lo afectará COVID-19. Y si se enferma, podría transmitir la enfermedad a amigos, familiares y otras personas a su alrededor.

La vacuna es una forma segura de protegerse, proteger a sus amigos y familiares. Las vacunas COVID-19 han pasado por tres fases de "ensayos", en los que las vacunas se probaron en un gran número de personas para detectar efectos secundarios. Además, Oregon se unió a otros estados del oeste en una revisión de la seguridad y eficacia de las vacunas COVID-19 una vez aprobadas por la FDA. Esta capa adicional de revisión de expertos independientes ayudará a generar confianza en la vacuna y aportará una capa adicional de escrutinio a este importante proceso. Más detalles sobre la seguridad de la vacuna COVID-19.

La vacuna COVID-19 será una herramienta importante para ayudar a detener la pandemia. 

2020 ha sido un año difícil y todos queremos volver a la normalidad. La combinación de vacunarse y seguir las recomendaciones de los CDC para protegerse a sí mismo y a los demás ofrecerá la mejor protección contra COVID-19 y nos ayudará a vencer esta enfermedad de una vez por todas.


Plan de distribución de vacunas de Oregon

La vacuna se distribuirá por fases. La vacunación temprana está programada para personas con mayor riesgo de exposición o enfermedad grave por COVID-19. A medida que aumente el suministro de vacunas, más personas podrán recibir la vacuna.

Fases de distribución

La fase 1 contiene dos implementaciones. 1A y 1B. En la fase 1A, los trabajadores de la salud, los trabajadores de atención domiciliaria y las personas que trabajan en centros de atención a largo plazo recibirán la vacuna. Los adultos (mayores de 16 años) con discapacidades intelectuales o del desarrollo que viven en su propio hogar, familia, hogar temporal o grupal y sus cuidadores no remunerados, trabajadores de apoyo personal y profesionales de apoyo directo también están en la Fase 1a. Se espera que esto suceda a fines de diciembre o principios de enero. En la Fase 1B, otros trabajadores esenciales y personas con mayor riesgo de enfermedad grave por COVID-19, incluidas las personas de 65 años o más, recibirán la vacuna. El cronograma para la Fase 1B está por determinar.
Dónde vacunarse: lugares de trabajo de atención médica, sitios específicos para las poblaciones de la Fase 1. Aún se están determinando los detalles para los trabajadores de atención domiciliaria.
En la Fase 2, el resto de las poblaciones de la Fase 1, las poblaciones críticas y la población en general tendrán acceso a la vacuna. Se determinará el cronograma de la Fase 2.
Dónde vacunarse: Sitios específicos para poblaciones de Fase 2, hospitales, consultorios médicos, consultorios clínicos, farmacias, clínicas de salud pública, clínicas móviles.
En la Fase 3, el resto de las poblaciones de la Fase 1, las poblaciones críticas y la población en general recibirán la vacuna. Se determinará el cronograma de la Fase 3.
Dónde vacunarse: consultorios médicos, consultorios clínicos, farmacias, socios privados, centros de salud pública.

 

Más información sobre la seguridad y eficacia de la vacuna COVID-19

La FDA es responsable de regular las vacunas en los Estados Unidos. Las vacunas se someten a rigurosas pruebas científicas para garantizar su eficacia y seguridad. Las vacunas COVID-19 han pasado por tres fases de "ensayos", en los que las vacunas se prueban en un gran número de personas para detectar efectos secundarios. Muchos de los ensayos de la vacuna COVID-19 son mucho más grandes que un ensayo clínico de fase 3 típico, y algunos estudios inscriben entre 30,000 y 60,000 voluntarios.

Si tiene éxito en los ensayos, el fabricante de la vacuna envía una solicitud de licencia a la FDA que proporciona información sobre la eficacia y la seguridad. Luego, la FDA hace una evaluación de riesgo / beneficio y decide si recomendar u oponerse a la aprobación de una vacuna. Además, durante esta etapa, la instalación de fabricación propuesta se somete a una inspección previa a la aprobación durante la cual se examina en detalle la producción de la vacuna, tal como está en curso.

Una vez que la FDA aprueba una vacuna, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. Brindan orientación sobre si los productos deben ser utilizados por la salud pública y cómo. La guía de los CDC es informada por un comité asesor externo llamado Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP). El ACIP revisa de forma independiente los datos de seguridad y eficacia de la vacuna, así como los datos epidemiológicos que describen qué grupos están en mayor riesgo y probablemente se beneficiarán de la vacunación.

El Pacto de los Estados Occidentales

Gobernadora Kate Brown anunció que Oregon se une a otros estados del oeste para revisar la seguridad y eficacia de las vacunas COVID-19 una vez aprobadas por la FDA. El grupo de trabajo de revisión de seguridad científica incluye a Oregon, Washington, California, Nevada y Colorado.

El panel incluirá expertos designados por todos los estados miembros y científicos reconocidos a nivel nacional con experiencia en inmunización y salud pública. Este panel revisará todos los datos disponibles públicamente al mismo tiempo que las revisiones federales y presentará un informe lo antes posible después de que la FDA apruebe una vacuna. Esto sucederá con todas las vacunas COVID-19 aprobadas.

Esta es una capa adicional de revisión de expertos independientes que ayudará a generar confianza en la vacuna y aportará una capa adicional de escrutinio a este importante proceso.