Publicado: Julio 21, 2025

Atención domiciliaria, apoyo personal y asistentes de cuidado personalResumen del acuerdo tentativo de 2025Artículo 3 – Duración

  • Acuerdo de dos años.
  • El contrato vence el 30 de junio de 2027.

Artículo 8 – Sistemas de nómina

  • Poner fin al requisito de que los trabajadores de apoyo personal (PSW) presenten hojas de horas con firmas.

Artículo 10 – Registro de Carewell

  • El registro Carewell reemplazó a la Comisión de Atención Domiciliaria de Oregon.
  • Transición del obsoleto registro estatal a Carina, una plataforma más moderna y accesible.
  • El Registro no está destinado a ser utilizado por agencias de atención domiciliaria del sector privado.

Artículo 14 – Pagos de servicios

  • Aumentos salariales de $3 durante la vigencia del contrato
    • Aumento de $1.25/hora a partir del 1 de enero de 2026
    • Aumento de $1.75/hora a partir del 1 de enero de 2027
  • Estos aumentos se suman a los aumentos escalonados obtenidos en nuestro contrato anterior.
  • Para el 1 de julio de 2027, aproximadamente la mitad de los proveedores ganarán al menos $25 por hora.

Programación de pasos

Step Horas trabajadas desde el 1 de enero de 2023 1 de enero de 2025 1 de enero de 2026 1 de enero de 2027
1 0 <2000 $20.00 $21.25 $23.00
2 2000 <4000 $21.00 $22.25 $24.00
3 4000 <6000 $22.00 $23.25 $25.00
4 6000 <8000 $23.00 $24.25 $26.00
5 8000+ $24.00 $25.25 $27.00

Diferencial de capacitación para la Certificación de Desarrollo Profesional (PDC)

  • A partir del 1 de julio de 2026, el diferencial del PDC aumenta de 75 céntimos a 1.25 dólares por hora.
  • Los proveedores deben completar 36 horas de capacitación en PDC para obtener el diferencial.

Artículo 14.3 – Pagos por servicios de asistentes de cuidado personal

  • A partir del 1 de enero de 2027, el diferencial mejorado de salud mental para asistentes de cuidado personal será de $1.00 por hora.
  • El Diferencial Mejorado de Salud Mental se puede combinar con el Diferencial PDC.

Artículo 15 – Reembolso de tiempo de viaje, transporte y kilometraje

  • El 1 de enero de 2026, la tarifa por milla de transporte aumentará de 56 céntimos a 70 céntimos por milla, lo que coincide con la tasa de reembolso de millas federal.
  • Las solicitudes de reembolso de estacionamiento no se rechazarán por estar demasiado lejos del hogar del consumidor si:
    • El estacionamiento estaba a una milla de la casa del consumidor, o
    • El gasto ocurrió mientras el Consumidor estaba recibiendo servicios en la comunidad donde se brindan servicios durante el día y no hay estacionamiento gratuito disponible.
  • Para el reembolso del estacionamiento, el proveedor deberá enviar una fotografía con marca de tiempo del parquímetro pagado si la máquina no proporciona un recibo.

Artículo 28 – Acceso lingüístico

  • A más tardar el 1 de enero de 2027:
    • El Estado o la entidad de gestión de casos proporcionarán listas de tareas traducidas o IPS a las personas que lo soliciten el proveedor.
    • La OHCC traducirá todos los documentos creados por ella al árabe, somalí, vietnamita, ruso, español, chino simplificado y chino tradicional y los pondrá a disposición en el sitio web de la OHCC.
    • La Unidad de Verificación de Antecedentes de ODHS/OHA traducirá y pondrá a disposición la información de verificación de antecedentes en esos mismos idiomas a solicitud del proveedor.
    • El Estado proporcionará un número de teléfono (en un inserto) al que los proveedores pueden llamar para recibir una explicación, en su idioma preferido, sobre material relacionado con la inscripción u otros asuntos que requieran la acción del proveedor.

Festividades Estacionales

  • Se agregaron 4 nuevos días festivos pagados:
    • Nochevieja el 31 de diciembre
    • Día de Martin Luther King Jr. el tercer lunes de enero
    • Juneteenth el 19 de junio
    • Día de los Veteranos el 11 de noviembre

LOA – Fideicomiso de beneficios suplementarios y capacitación

  • El Estado aumentó las contribuciones financieras para que los Fideicomisos Suplementarios y de Beneficios permanezcan intactos.
  • A partir de enero, el límite anual de tiempo libre remunerado (PTO) aumentará de 48 horas a 60 horas por año.

LOA – Proveedores sustitutos y pago por brecha para todos los tipos de proveedores

  • Se creará un comité para discutir:
    • Caminos hacia un grupo de proveedores sustitutos en Carina
    • Pago de brecha en caso de que un consumidor esté hospitalizado o en un centro de rehabilitación durante un período prolongado
  • El Comité proporcionará recomendaciones a los equipos de negociación estatales y sindicales para futuras negociaciones.

LOA – Aviso de remesa de PSW

  • El 31 de diciembre de 2025, el Estado pasará a un sistema de aviso de remesas en papel electrónico.
  • Los empleados que quieran seguir recibiendo remesas en papel deberán optar por ello.
  • Dentro de los 90 días siguientes a la ratificación del contrato, los trabajadores de servicio público tendrán la opción de optar por recibir avisos de pago en papel. SEIU colaborará en la redacción de este aviso.
  • El Estado notificará a los PSW tres veces sobre la opción en papel:
    • Dos veces antes del 12/31/25
    • Una vez después del 12/31/25
  • A los nuevos PSW se les ofrecerá esta opción en las orientaciones para nuevos empleados.

LOA – Exención EVV para proveedores que residen con el consumidor

  • El Estado y el Sindicato explorarán una vía para eximir a los PSW, PCA y HCW del EVV para aquellos que residen con el consumidor.
  • Para abril de 2026, el Estado informará los hallazgos al Sindicato y destacará los obstáculos existentes.
  • Las partes discutirán posibles soluciones.
  • El 1 de junio de 2026, el Estado pretende implementar la exención EVV.

LOA – Marketing

  • Las agencias se comprometen a implementar pautas y actividades de marketing que no violen la elección del consumidor al proporcionar información neutral sobre la selección de proveedores preferidos.

LOA – Cuidado de animales en interiores

  • Nuevo derecho contractual:
    • Proveedores puede elegir Proporcionar cuidado animal cuando sea parte del apoyo ADL/IADL aprobado en la lista de tareas o el acuerdo de servicio.
    • Proveedores puede elegir no aceptar tareas de cuidado de animales.
  • Los animales deben ser de los consumidores y vivir en las casas de los consumidores.
  • No se autorizarán horas adicionales para el cuidado de animales.

LOA – Mejoras al Programa de Educación Profesional y Continua

  • Se llegó a un acuerdo sobre un proceso provisional para mejorar el acceso y la información a la capacitación PACE del OHCC, haciéndola más accesible para todos los proveedores en el futuro.