Consejo General 2026 Preguntas Frecuentes
¿Qué es el Consejo General?
El Consejo General es el órgano rector supremo del sindicato SEIU Local 503, y se reúne cada dos años para revisar la presentación de resoluciones, debatir y adoptar políticas y objetivos que afectan al sindicato.
Detalles del evento:
- El Consejo General se reunirá a partir del jueves 20 de agosto a las 16:00. Los talleres estarán disponibles a partir de las 13:00 del mismo día. Los eventos concluirán el domingo 24 de agosto.
- Lugar de la reunión: Centro de Convenciones de Oregón, 777 NE Martin Luther King Jr. Blvd, Portland, OR 97232
- Ubicación del hotel: Hyatt Regency en el Centro de Convenciones de Oregón, 375 NE Holliday St, Portland, OR 97232
¡Novedades de este año!
- ¡Nueva ubicación! Estaremos en el Centro de Convenciones de Oregón y en el Hyatt Regency del Centro de Convenciones de Oregón.
- ¡Nueva fecha y hora de inicio! Este año, el Consejo General comenzará su primera sesión de trabajo el jueves a las 4 p. m.
- ¡Y muchas otras sorpresas en camino! ¡Manténganse atentos para más novedades!
¿Cómo se llevará a cabo el evento este año?
El Consejo General se celebrará de forma presencial. Todos los delegados deberán asistir en persona. Por lo tanto, quienes no puedan asistir deberán comunicarse con su organizador lo antes posible para que el siguiente delegado suplente pueda asistir en su lugar. El programa definitivo de eventos, talleres y demás detalles se publicará aquí a medida que se acerque la fecha.
¿Qué servicios estarán disponibles en el evento?
¡Comidas deliciosas, salas de bienestar, actividades y la oportunidad de interactuar con los demás delegados! También contaremos con servicios de traducción.
¡Usa tus colores SEIU con orgullo y consigue tu botín en nuestra Tienda Púrpura!
La tienda Purple Store estará abierta del viernes 21 al domingo 24 de agosto en las instalaciones del Consejo General.
¿Te interesa ser voluntario en el Consejo General?
Los voluntarios desempeñan un papel fundamental en el Consejo General, ayudando a garantizar el buen funcionamiento de las actividades y el apoyo a los delegados durante todo el evento. Si le interesa colaborar como voluntario, envíe un correo electrónico a Lily Quintanilla a quintanillal@seiu503.org.
¿Califico para alojamiento?
La Junta Directiva de SEIU Local 503 aprobó una exención a la política de alojamiento para el Consejo General. Si un delegado vive a más de 10 millas* de la ubicación del Consejo General, entonces está exento del requisito de alojamiento estándar SEIU 503 por distancia y, por lo tanto, es elegible para alojarse en el hotel asegurado para el evento.
*Los delegados que vivan en Hayden Island o en el estado de Washington serán elegibles para alojamiento debido a posibles conflictos de tráfico.
[Mapa que muestra un radio de 10 millas desde la ubicación del evento]
¿Cómo funciona el alojamiento para el Consejo General?
El alojamiento se proporciona de acuerdo con las políticas y procedimientos administrativos del Sindicato Local 503 de SEIU. El alojamiento se ofrece a la mitad (1/2) de la tarifa de una habitación doble por cada persona autorizada. Por lo tanto, se asume que los delegados que asistan compartirán su habitación con otro miembro de SEIU. Los delegados que asistan con sus dependientes y un cuidador de dependientes podrán optar a una habitación individual (1 habitación con 2 camas tamaño queen) de acuerdo con el programa de cuidado de dependientes que se describe a continuación.
Los asistentes pueden solicitar una habitación individual y se les facturarán 75 dólares por noche. Si tiene un motivo justificado que le permita optar a una exención de la política de habitaciones compartidas, su solicitud se evaluará individualmente. Utilice este enlace para obtener más detalles y enviar una solicitud.
La salida del hotel el domingo es a las 11:00 a. m. El equipaje se guardará con el personal del hotel Hyatt para quienes lleguen temprano o salgan antes de que finalice el programa el domingo. No recomendamos dejar el equipaje en el coche durante todo el día.
Detalles de confirmación para los asistentes
¿Cómo llego al Consejo General?
El alojamiento se proporcionará en el Hyatt Regency del Centro de Convenciones de Oregón (375 NE Holliday St, Portland, OR 97232).
- Del Sur:
- Tome la I-5 norte
- Tome la salida 302A hacia NE Weidler St.
- Gire a la derecha en NE Weidler St (señales para Convention Center/Lloyd Center).
- Gire a la derecha en NE Martin Luther King Jr Blvd.
- Gire a la derecha en NE Multnomah St (El destino estará a la izquierda).
- Desde el Este:
- Tome la I-84 oeste
- Tome la salida US-30 N hacia la I-5N/Seattle.
- Tome la salida hacia el Centro de Convenciones/Barrio de las Rosas.
- Incorpórese a la 1.ª Avenida NE
- Gire a la derecha en NE Multnomah St (El destino estará a la izquierda).
- Del oeste:
- Tome la US 30 E hasta la I-5 Sur, siga las indicaciones hacia Vancouver/Portland.
- Utilice los dos carriles de la derecha para tomar la salida 302A hacia Moda Ctr/City Center.
- Utilice los dos carriles de la izquierda para tomar la rampa hacia Weidler St.
- Continúe por NE Weidler St (señales para el Centro de Convenciones/Centro Lloyd).
- Gire a la derecha en NE Martin Luther King Jr Blvd.
- Gire a la derecha en NE Multnomah St (El destino estará a la izquierda).
Equipaje y Estacionamiento:
Al llegar al hotel, los asistentes deberán estacionar temporalmente junto a la entrada. Contaremos con voluntarios de SEIU listos para ayudar a descargar el equipaje en el vestíbulo. Los voluntarios se quedarán con el equipaje de los asistentes mientras estos estacionan sus vehículos.
El estacionamiento para la Asamblea General estará ubicado en el estacionamiento propio del hotel.¡El mapa se añadirá pronto! No dejes objetos de valor, equipaje ni nada visible en tu vehículo.
Los gastos de aparcamiento en el garaje se cargarán a su habitación de hotel.
Los miembros que residan en la zona podrán estacionar directamente en el Centro de Convenciones de Oregón. La entrada a dicho estacionamiento se encuentra en 17 NE 1st Ave, Portland, OR 97232.
Apoyo a la movilidad:
Los miembros que seleccionaron asistencia para la movilidad durante su inscripción al evento recibirán información adicional por correo electrónico sobre asistencia para estacionamiento, patinetes eléctricos y otras necesidades de apoyo. Si tiene alguna pregunta sobre la asistencia para la movilidad, envíe un correo electrónico a orders@seiu503.org.
Detalles de registro en el hotel:
El sindicato enviará las confirmaciones de alojamiento a más tardar el 10 de agosto. Al llegar, regístrese en su habitación con su nombre y apellido. No se le solicitará una tarjeta de crédito al registrarse. Si hay alguna discrepancia entre la información del hotel y la que usted cree que corresponde a su alojamiento, diríjase a nuestra mesa de registro de alojamiento de SEIU para que podamos aclarar la situación.
Aquellos que se alojen en el lugar no deben facturar ningún elemento a su habitación que no sean los cargos de estacionamiento. Si se cargan otros artículos a su habitación (es decir, comidas, refrigerios, bebidas, películas), se le facturarán los cargos. Si está en una habitación compartida con otro miembro y nota que su compañero de cuarto está facturando artículos a su habitación, visite el mostrador de registro de eventos de SEIU para ayudarnos a identificar a la persona adecuada para facturar estos cargos. También puede notificarnos cualquier problema enviándonos un correo electrónico a pedidos@seiu503.org si le resulta más conveniente.
Después de registrarse en el hotel, diríjase al Centro de Convenciones de Oregón para encontrar nuestra área de registro para eventos.. Habrá varias mesas para visitar como parte del proceso de registro para garantizar que todos tengan todos los materiales y otra información de apoyo para el fin de semana.
Tecnología e Interpretación para el Consejo General:
Este año, ¡volveremos a ofrecer una aplicación para el Consejo General! Esta herramienta ayudará a los asistentes a navegar por el evento y a conectarse entre sí. Recibirán un correo electrónico por separado unos días antes del Consejo General con instrucciones sobre cómo descargar y usar la aplicación. Si tienen algún problema con la aplicación, contaremos con personal disponible en el lugar para ayudarles.
Este año trabajaremos con una nueva empresa para brindar interpretación universal a los asistentes. Todos los asistentes recibirán un transmisor para escuchar todo el programa en el idioma elegido. Estos dispositivos deberán devolverse el domingo al finalizar la programación.
Talleres en el Consejo General:
El taller comenzará a la 1:00 p. m. del jueves y tendrá lugar en el Centro de Convenciones de Oregón. Por favor, llegue con suficiente antelación el jueves para guardar su equipaje en el hotel y registrarse para el evento antes de asistir al taller.
¡Las descripciones de los talleres se publicarán este verano!
Comidas y apoyo dietético:
Las comidas comenzarán con nuestra recepción de bienvenida el jueves por la noche. Las comidas serán tipo buffet para la mayoría de las funciones. Los elementos del menú estarán etiquetados y enumerarán las preocupaciones dietéticas. Tendremos opciones alternativas cuando sea necesario para aquellos que hayan indicado restricciones dietéticas. Si tiene alguna inquietud con respecto a sus necesidades dietéticas específicas, comuníquese con nuestro personal en la mesa de ayuda para obtener ayuda adicional.
Seguridad y Salud en el Consejo General:
Si bien estamos emocionados de verlos a todos en persona, queremos reconocer que COVID y otros Los resfriados de verano no son algo que queramos compartir entre nuestros asistentes. Si se siente enfermo en los días previos a General Consejo Les recomendamos que se queden en casa. Si comienza a sentirse mal, envíenos un correo electrónico a pedidos@seiu503.org a solicita que tu registro sea Cancelado. Gracias por ayudarnos a mantener a todos lo más seguros y saludables posible.
Programa de Cuidado de Dependientes 2026
El Programa de Cuidado de Dependientes de este año tendrá dos componentes:
- Familiares a cargo que necesiten acompañar a su Delegado al Consejo General en persona.
- Personas a cargo que serán atendidas en su domicilio o por otra persona fuera del centro.
Se considera dependiente a toda persona que viva con un representante autorizado y sea menor de 13 años, o a cualquier persona de cualquier edad cuyo cuidado sea responsabilidad del representante autorizado. Si tiene preguntas sobre la elegibilidad, envíe un correo electrónico a orders@seiu503.org.
Familiares o personas a cargo que necesiten acompañar a sus delegados al Consejo General:
- Los delegados con dependientes* menores de 13 años o de cualquier edad que requieran cuidados y sean responsabilidad del delegado deberán estar acompañados por un adulto (mayor de 18 años) que pueda cuidar de los dependientes durante el evento. Esta persona responsable del cuidado del dependiente deberá ser distinta del delegado del Consejo General.
- Los familiares a cargo y los cuidadores podrán acompañar a sus delegados en las comidas.
- Los dependientes y cuidadores recibirán un cupón para subvencionar las actividades del viernes y el sábado. El cupón será de $100 por dependiente o cuidador y se depositará directamente en una cuenta designada antes del Consejo General. Las familias deberán registrarse en la Sala de Apoyo Familiar del Hyatt para confirmar su asistencia y poder optar al cupón.
- Actividades recomendadas: (Nota: estas son páginas alojadas en otros sitios web no afiliados a SEIU 503. Estos sitios presentan actividades para que las familias hagan en Portland. SEIU no es responsable de ninguna información errónea que pueda haber en estas páginas).
- Si desea ayuda adicional para informarse sobre una actividad en Portland, consulte nuestro mostrador de atención de dependientes en la sala de registro del Consejo General.
- Portland con niños: 50 mejores cosas para hacer en Portland, Oregón (Mommypoppins.com)
- 20 cosas divertidas para hacer en Portland con niños (familydestinationsguide.com)
- Aplicación Near Me Now: la guía oficial de Portland (travelportland.com)
Personas a cargo que serán atendidas en su domicilio o por otra persona fuera del centro:
- Los delegados con dependientes* menores de 13 años o de cualquier edad que requieran cuidados y sean responsabilidad del delegado deben estar acompañados por un adulto (de 18 años o más) que haga los arreglos necesarios para que sus dependientes sean cuidados fuera de las instalaciones del Consejo General durante la duración del evento y podrán optar a un reembolso de 60 $/dependiente/día (máximo 240 $/dependiente).